Kaltenthal liegt direkt am Fluss Pfreimd unmittelbar an der Staatsstraße 2157, die von Trausnitz nach Pfreimd führt.

Idyllisch empfängt der Weiler die Gäste, die aus südlicher u. westlicher Richtung nach Trausnitz zieht.

Im Mittelalter entstanden entlang der Wasserläufe Mühlen, kleine Schneidsägen und Hammerwerke, die sich die Kraft des Wassers zunutze machten. Für die Hammerwerke stand in der Gegend um die Pfreimd Holz in ausreichender Menge zur Verfügung.

Zu Trausnitz gehörte der Hammer Kaltenthal. Dieser ist heute leider gänzlich verschwunden. Geblieben ist ein kleines Laufwasserkraftwerk, dass heute einen Beitrag zur Energiewende liefert und sich in Privatbesitz befindet.

Kaltenthal ist zugleich die Heimat des TSV Trausnitz, dessen Sportanlagen sich dort befinden.